聞官軍収河南河北

shinji172011-03-24

杜甫
剣外忽(たちま)ち伝う 薊(けい)北を収むと
初め聞いて涕涙 衣裳に満つ 却って妻子を看れば 愁い何くにか在る
漫(みだ)りに詩書を巻いて 喜んで狂せんと欲す
白首放歌して須らく酒を縦(ほしい)ままにすべし
青春伴(はん)を作(な)して好し郷に還らん
即ち巴(は)峡より巫(ふ)峡を穿ち 便(すなわ)ち襄陽に下りて洛陽に向かわん