2010-08-31 度桑乾 ー賈島ー 桑乾(そうかん)を度(わた)る 并州(へいしゅう)に客舎して已に十霜 帰心日夜咸陽(かんよう)を憶う 端無くも更に渡る桑乾の水 却って并州を望めば是れ故郷<十霜…十年。> <無端…思いがけず。>