漁父(ぎょほ)

shinji172010-07-17

屈原
……
屈原はいう。
「世の中がみんな濁っている中で、
 私ひとりが清く澄みきっていた。
 人々がみな酔っ払っている中で、
 私ひとりが醒めていた。
 だから追放されたのだ。」
漁師はいう。
「聖人はものにこだわらず、
 世とともに移り変わると申します。
 世の人が濁っているなら、
 なぜご自分も泥をかき乱し、
 濁った波を立てようとなされませぬ」。
……