SUIBOKU-yoga

ヨーガ Yoga は、「馬にくびきをかける」という意味の動詞
「yuj」から派生した名詞である。つまり語源的に見ると、
馬を御するように心身を制御するということを
示唆しているようである。
　一般的には「ヨガ」と認識されているが、
サンスクリットで「O」（オー）の字は、常に長母音なので、
正しくは「ヨーガ」と発音する。
　ただ日本語の長母音はサンスクリット語の三倍母音なので
長くのばしすぎるのも問題である。
インド人の発音を聞くとヨゥガと言っているように聞こえる。
修行者はヨーギー（ヨーギ、Yogi）、女性の修行者はヨーギニー (Yogini) と呼ばれる。
　仏教においては元のサンスクリットを漢字で音写して「瑜伽」（ゆが）と呼ぶか、
あるいは意訳して「相応」とも呼ぶ。
　(Wikipediaより)